about-kkk

탄뎀 어플에서 외국인과 대화한 내용을 기록하여 영어실력을 높이는 노력을 하고 있습니다.

tandem은 최근 제가 가장 많이 사용하는 영어 대화 어플입니다.

대화를 보고 싶으시면 읽어보시기 바랍니다.

can you fix my english if my wording is wrong?

내 영어가 잘못되었으면 고쳐줄래요?

you seem have playfulness

당신은 장난기가 있는 것 같아요.

I felt that you are child

나는 당신이 아이같다고 느꼈다.

it looks like child when you smile

당신은 웃을 때 아이 같아요.

would you eat what kind of food?

어떤 음식을 먹을 거야?

I am planning to live abroad whithin the next 10 years.

나는 10년후에 해외에서 내가 살았으면 해요.

how can I fix that?

내가 그걸 어떻게 고칠수 있어?

I prefer living in undeveloped countries like vietnam

나는 베트남처럼 개발되지 않은 나라에 사는 것을 더 좋아해.

that cities are simbol city in korea.

그 도시는 한국을 상징하는 도시야.

in my opinion developing is not happy

내생각에 발전은 행복하지 않아.

which cities are the most famous in russia?

러시아에서 어느 도시가 가장 유명해?

I,ve knew for the first time

나는 처음으로 알았어.

never mind, I was chatting with others.

신경쓰지마. 다른사람과 채팅하고 있었어.

I reminded. I saw this expression on my english book when I was young

생각났다. 나는 어렸을 때 영어책에서 이 표현을 봤어.

I can arrive to my school whithin 5 minutes.

나는 5분만에 학교에 도착할 수 있어.

but you remind me whith stric reacher when I was middle school.

그런데 너는 내가 중학교 때 엄격했던 선생님을 생각나게 했어.

we have variety public transportation systems like subway, train.

우리는 지하철, 기차같은 대중 교통시스템이 있어.

the bus is occurate about starting or arriving in korea

버스는 한국 출발 또는 도착이 정확해.

why dosen,t russian person use that?

왜 러시아 사람은 그것을 사용하지 않아?

they are so richs

그들은 아주 부자들이네.

koreans have dissatisfaction much

한국인들은 불만이 많아.

so social system is more and more improving.

그래서 사회 시스템이 점점 더 좋아지고 있어.

to answer your previous questions I teach science.

네 이전질문에 대답하자면 난 과항을 가르쳐.

I knew science teacher so smart

나는 과학선생님이 똑똑하다는 걸 알아.

is it common for women to work in your job?

여자들이 네 직업을 가지고 일하는게 일반적이야?

recently I fall in english studying. anything else is not fun. I wanna study whole day

최근 나는 영어공부에 빠져있어. 다른건 재미없어. 하루종일 공부하고 싶어.

which country did you most like?

어느 나라가 가장 마음에 들었어?